私たちGRÂCE
à propos de nous
～なにげない日常を豊かなものに～
GRÂCE（グラース）はフランス語で、
『気品』、『優雅』、『上品』の意味。
ヨーロッパでは、
建物や車、食器に至るまで、古くなったものでも修理したりリメイクして大切に使い続けられています。
そうして大切に受け継がれてきたものからは、『気品』や『上品さ』すら感じます。当店で取り扱っているものを手に取っていただた時に、
穏やかで『優雅』な時間を過ごしていただけたらいいなと、
そんな思いから店名を
GRÂCEにしました。
GRÂCE（グラース）はフランス語で、
『気品』、『優雅』、『上品』の意味。
ヨーロッパでは、
建物や車、食器に至るまで、古くなったものでも修理したりリメイクして大切に使い続けられています。
そうして大切に受け継がれてきたものからは、『気品』や『上品さ』すら感じます。当店で取り扱っているものを手に取っていただた時に、
穏やかで『優雅』な時間を過ごしていただけたらいいなと、
そんな思いから店名を
GRÂCEにしました。
Enrichissez votre quotidien !
Je veux apporter les bonnes vieilles choses de l'Europe à la table à manger au Japon.
当店で取り扱う商品は、店主がヨーロッパ各地（主にフランス、イギリス、オランダ、ベルギー）で買い付けてきたアンティーク食器です。何気ない日常に彩りを加え、豊かにするお手伝いができますように。
